sábado, 3 de abril de 2010

Sábado de Aleluia.
Tantos Significados para os Cristãos.
Poderia escrever algumas palavras, mas deixo isso para o saudoso Tio Isaac Salum que se expressou de forma pefeita em um de seus hinos sacros.
Foi um dos expoentes doutores da Universidade de São Paulo, professor titular em Filologia e Lingüística Românica.  Privilegiada que fui em conhecê-lo, não como aluna, óbvio, mas como sobrinha.

Certamente é um dos poucos casos de unanimidade em inteligência e caráter que conheci em minha vida.
Aulas, conferências, orientação, conversas, conselhos, estímulos, artigos, teses, palestras, mais aulas, mais conselhos, mais orientação, mais conversas, contínuas e infatigáveis pesquisas, enfim.... a inteireza de uma vocação como professor...E o mais importante: humildade e sensibilidade.
Salum não deixava de lado a lingüística histórica e diacrônica, realizando um saudável vaivém entre o "tradicional" e a modernidade, com um invejável conhecimento dos textos clássicos e das línguas antigas (grego, latim, aramaico e hebraico). É o que se pode verificar à saciedade em dois autênticos monumentos de erudição e perspicácia lingüística (infelizmente, ainda inéditos), a saber: A Semana Astrológica e a Judeu-Cristã. Introdução à Problemática da Nomenclatura Semanal Românica, São Paulo, FFCL/USP, 1967, tese de livre-docência; A Problemática da Nomenclatura Semanal Românica, São Paulo, FFLCH/USP, 1968, tese de cátedra.

Após apresentação, deixo uma das obras mais bonitas.
Melodia: 9º Sinfonia de Beethoven

Tuas Obras Te Coroam

Tuas obras Te coroam

Como um halo de esplendor:
Astros, anjos, céus, entoam
Hino eterno a Ti, Senhor!


Campos, matas, vales, montes,
Verde outeiro e verde mar,
Aves e sonoras fontes
Formam coro singular!


Nós, mortais, por Ti remidos,
Deus da glória, Deus de amor,
- Corações aos céus erguidos -
Celebramos Teu louvor.


Revelaste amor profundo,
Insondável, sem igual,
Enviando Cristo ao mundo,
A vencer por nós o mal!


Fonte és de alegria e vida,
És do bem o Inspirador:
Tua graça nos convida
A viver em mútuo amor.


Quais alegres peregrinos,
Sempre em marcha triunfal,
Cantaremos gratos hinos,
Na jornada, até o final!




Feliz Páscoa!!!

2 comentários:

  1. Alegria e sorte SALUM.
    Que beleza seu blog.
    Vamos nos lincar ?
    visite e nos diga
    www.saitica.blogspot.com
    alegrie a sorte Salum

    ResponderExcluir
  2. Obrigado pela visita, comentário e participação no meu Blog Quintana Eterno.E que surpresa seu Blog, preciso de mais tempo para desfrutá-lo melhor.
    Um abraço
    Bernardo

    ResponderExcluir